Whanganuilibrary.com
Normal view MARC view ISBD view

Te Tamaiti me te Aihe / nā Robyn Kahukiwa, te pakiwaitara me ngā pkitia ; nā Kiwa Hammond te whakamāoritanga.

By: Kahukiwa, Robyn.
Contributor(s): Hammond, Kiwa [translator.].
Material type: materialTypeLabelBookPublisher: Auckland, New Zealand : Little Island Press, 2016Description: 24 unnumbered pages : colour illustrations ; 22 cm.Content type: text | still image Media type: unmediated Carrier type: volumeISBN: 9781877484339; 1877484334.Other title: Tamaiti me te Aihe.Subject(s): Dolphins -- Juvenile fiction | Human-animal relationships -- Juvenile fiction | Aihe | Whanaungatanga | Pukapuka whakaahuaGenre/Form: Children's stories, New Zealand. | Picture books.Summary: "T�erā t�etahi tamaiti e noho ana i te taha o te moana. He nui t�ona aroha m�o te moana, ā, i ngā rā e āhei ana ka kauhoe ia ... me k�i, i te nuinga o ngā rā. He kaikauhoe tino kaha ia. I t�etahi rā, kauhoe ana te tamaiti, ka kite atu ia i te wai i waho rā e tiehutia ana. Ka whai whakaaro ia kia whakatata atu tirotiro ai."Summary: When a boy helps free a dolphin tangled in a discarded fishing net, they develop an unexpected friendship. "Once there was a boy who lived by the sea. He loved the sea and he swam in it every day he could ... which was most days. He was a very good swimmer. One day, the boy was swimming as usual when he noticed some splashing further out in the water. He decided to take a closer look."
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Item type Current location Collection Call number Status Date due
Childrens Te Taurawhiri Davis (Central) Library
Te Taurawhiri Children's
Te Taurawhiri Children's KAHU Available

Enhanced descriptions from Syndetics:

C

Also available in English as: The boy and the dolphin.

"T�erā t�etahi tamaiti e noho ana i te taha o te moana. He nui t�ona aroha m�o te moana, ā, i ngā rā e āhei ana ka kauhoe ia ... me k�i, i te nuinga o ngā rā. He kaikauhoe tino kaha ia. I t�etahi rā, kauhoe ana te tamaiti, ka kite atu ia i te wai i waho rā e tiehutia ana. Ka whai whakaaro ia kia whakatata atu tirotiro ai."

When a boy helps free a dolphin tangled in a discarded fishing net, they develop an unexpected friendship. "Once there was a boy who lived by the sea. He loved the sea and he swam in it every day he could ... which was most days. He was a very good swimmer. One day, the boy was swimming as usual when he noticed some splashing further out in the water. He decided to take a closer look."